lundi 27 octobre 2014

Un croquis d'Halloween pour la Sketchbook Skool - Storytelling

BOooooo ! (croquis 2 - 15 minutes)
crayons Pitt, brushpen et crayon de couleur 
in sketchbook Strathmore - toned gray 80lb (5.5" X 8")

C'est déjà la 4ème semaine de mon 3ème semestre à la Sketchbook Skool !

J'ai pris un peu de retard car je n'ai pas réussi à faire mon Meta devoir de la semaine dernière. J'espère que je me rattraperai cette semaine. 

Par contre, je me suis bien amusée à regarder les vidéos de mon nouveau prof, Jean-Christophe Defline. Jean-Christophe est à la fois étudiant et professeur à la SBS. Il se creuse les méninges tout en étant notre source d'inspiration. Je l'adore !

Le premier devoir de la semaine consistait à dessiner un modèle quelconque en s'inspirant soit d'une photo soit d'une réelle personne en ajoutant un "punch" et en ne prenant pas plus de 15 minutes pour y parvenir. J'ai trouvé, dans une mignonne revue consacrée aux enfants, l'inspiration pour BOooooo! J'ai gardé l'habillement et la gestuelle, j'ai enlevé le masque que portait la fillette et ai ajouté un chat effrayé (ça c'est mon punch!)  

Quel exercice de réchauffement agréable ! 

Croquis 1- 15 minutes

jeudi 23 octobre 2014

Mon premier jour d'école, un devoir pour la Sketchbook Skool - Storytelling

Mon 1er jour d'école
crayon Pitt Faber-Castell & aquarelle 
in sketchbook Canson Mix Media 98lb (7" X 10")

Je poursuis mes cours à la Sketchbook Skool. Le thème du 3ème semestre est Storytelling/Raconter une histoire.

Cette semaine, le professeur est Mattias Adolfsson. Quel illustrateur et quel bon professeur ! J'ai été charmé par ses dessins aux personnages si mignons et aux machines si compliquées. 

Comme devoir, Mattias nous a demandé de raconter notre première journée de classe. Un voyage dans le temps et des images bien précises de ce qui est un peu une légende familiale se précipitaient pêle-mêle dans ma tête. Il a fallu que je choisisse, que je classe, que je trie... 

Ma première journée à l'école, ce sont mes oncles jumeaux qui nous ont conduit ma maman, ma petite sœur et moi, au couvent du village. J'étais bien fière d'une part, de commencer l'école et d'autre part, d'y aller dans une si jolie voiture ! Nous restions loin du village, il y avait des champs à traverser avant d'y arriver. 

Une fois au couvent,  nous avons été accueillies dans la cour de l'école par les religieuses. Il y avait d'autres petites filles qui jouaient mais je ne les connaissais pas encore. Ma petite sœur boudait un peu car elle aussi aurait voulu commencer l'école avec moi.

Je ne me rappelle pas vraiment de ce qui s'est passé ce jour-là une fois que les petites filles, les religieuses et moi sommes entrées dans l'école. Mais je me rappelle très bien ma surprise et mon désespoir quand à l'heure du midi, je suis sortie pour aller dîner et que personne ne m'attendait dans la cour de l'école. Nous restions si loin et je ne connaissais pas encore de petites filles qui restaient sur mon chemin.

Puis, j'ai eu une idée lumineuse. Il y avait un stand de taxi tout près, je m'y suis rendue et le chauffeur a accepté de me conduire à la maison. J'étais bien contente et encore plus quand j'ai vu la réaction de mes oncles, de maman et de ma petite sœur ! 

En fait, ils ne m'avaient pas oubliée et se préparaient à venir me chercher à l'école quand ils ont vu le taxi arriver...Mes oncles ont alors demandé au chauffeur de faire un autre tour du parc ( ma rue était un parc). Ils voulaient prendre des photos afin d'immortaliser ma "débrouillardise"!

Ce devoir m'a demandé beaucoup de préparation, un gros travail de conception, d'élimination et d'organisation des idées-images. Verbalement, je suis une bonne  raconteuse d'histoires. Mais mettre en images mon histoire et que ce soit dans un tout cohérent et facile à comprendre...Quel exercice! 

Bref, je ne crois pas avoir de talent pour la bande dessinée.... Par contre, je me suis beaucoup amusée !

lundi 20 octobre 2014

Une rencontre mémorable et quelques croquis

 Quelques croquis 
à la 1ère rencontre provinciale sur l'arthrite, le 18 octobre 2014
crayon Pitt-Faber-Castell in sketchbook Canson 65lb (4" X 6")

Samedi dernier, j'ai eu le grand plaisir d'assister à la 1ère rencontre provinciale sur l'arthrite, organisée par la Société d'arthrite, au Centre des Congrès de Montréal. 

Alors que de par le monde, les sketchers vivaient leur 45ème sketchcrawl international , j'ai plutôt choisi d'assister à cette rencontre sur l'arthrite et pourquoi pas, pour en "croquer" quelques moments.

Pourquoi passer toute une journée à une telle rencontre? Tout simplement parce que je suis atteinte d'arthrose et parce que je voulais entendre des spécialistes en parler. Il est facile de dire que l'arthrose est une maladie de vieux et que 8 personnes sur 10 en souffriront à 75 ans... 

Je n'avais que 44 ans quand j'ai appris que je souffrais d'arthrose. A l'époque, je vivais surtout de l'inconfort: mes mains avaient des spasmes, mes chevilles étaient fragiles et mes genoux bloquaient occasionnellement. Depuis, les douleurs se sont intensifiées et par moments, je ne veux même pas marcher tellement ça fait mal ! Cet été, à cause de deux entorses consécutives à la même cheville, j'ai été immobilisée plusieurs semaines et depuis, je dois rééduquer mes genoux car ils ont, pour ainsi dire, oublié comment fonctionner ! Dans mon cas, cette maladie est en partie héréditaire et en partie causée par ma négligence.

La rencontre était bien organisée, les conférenciers articulés, dynamiques et à la fine pointe de leur sujet. A ma grande surprise, la journée a commencé avec le témoignage de Bruny Surin, un grand athlète québécois maintenant atteint d'arthrose du genou. 

J'avais choisi des conférences touchant bien des aspects de ma maladie: 
  • Un rhumatologue, Frederic Massicotte a fait un survol de l'arthrose, a parlé de ses causes, de son évolution et des divers traitements disponibles. Il a surtout insisté sur l'importance de maintenir un poids santé et de faire de l'exercice.
  •  Une psychologue, Marie-Josée Rivard a parlé de l'importance de développer des stratégies psychologiques efficaces pour faire face à la douleur en mettant l'accent sur la motivation au changement et le lâcher-prise pour retrouver la maîtrise de soi et une belle qualité de vie.
  • Une nutritionniste, Kim Arrey, a vanté les mérites du Régime méditerranéen afin de réduire l'inflammation et la douleur, maintenir un poids santé et éviter diabète de type 2 et cholestérol.
  •  Une kinésiologue, Sophie Cabagnols, nous a fait expérimenter les concepts clés du yoga (posture, détente, respiration) par des exercices sur chaise, simples, sécuritaires et faciles à intégrer dans notre quotidien.
En résumé, cette journée m'a convaincue que, même si arthrose et douleurs ne pouvaient disparaître d'un coup de baguette magique, j'avais un certain pouvoir sur cette maladie. Garder un bon moral, faire de l'exercice, manger sainement, maintenir un poids santé (olala ! que de livres à perdre...) sont les clés de mon pouvoir! A moi d'agir !

dimanche 19 octobre 2014

Toutes les occasions sont bonnes pour dessiner !

bus 2 (08-10-14)
crayon Pitt Faber-Castell in Canson sketchbook, 65 lb (4" X6")

J'ai toujours un carnet de croquis et quelques crayons dans mon sac. Et je dessine pratiquement partout où je vais. J'affectionne particulièrement dessiner les gens... dansant, marchant, assoupis ou textant ...

 bus 08-10-14 collage
 crayon multicolore in Canson sketchbook, 65 lb (4" X6")

Le trajet en bus Québec-Montréal est long et en général, le bus est bondé quelque soit l'heure. Mais la plupart du temps, je suis chanceuse et, un ou des bons modèles se trouvent à proximité de mon siège. Le mauvais état de la route implique des lignes décousues, des coups de crayon erratique alors que le trajet monotone semble assoupir mes modèles.
 

 bus 08-10-14
 crayon multicolore in Canson sketchbook, 65 lb (4" X6")

Cette fois-ci, je n'ai dessiné qu'à l'aller car au retour, je ne pouvais voir au-delà de mon voisin.  Et lui, il était vraiment trop proche pour que je puisse le "croquer" avec discrétion ! 

J'ai même tenté quelques croquis de paysage. L'aspect un peu abstrait du résultat me plait bien.

bus paysage3
crayon multicolore in Canson sketchbook, 65 lb (4" X6")

En définitive, croquer pendant le trajet Québec-Montréal rend le petit voyage moins long et plus agréable!

Voter pour moi / Vote for me



Jackson Art offre maintenant un nouveau medium qui se veut à la fois gouache et aquarelle, le ShinHan Pass. Afin de faire connaître ce nouveau produit, Jackson Art a ouvert la ShinHan Pass Painting Competition.

Étant intriguée par ce nouveau produit et espérant gagner le coffret de 48 couleurs, j'y ai inscrit l'aquarelle Les prunes.  Si vous êtes sur Facebook, vous pouvez voter pour moi jusqu'au 22 octobre au lien suivant:
a.pgtb.me/M9T2tH/gG37t?w=28109422&e=69600108

Merci! 
----- 

Jackson Art presents an hybrid paint that acts as both watercolour and gouache: the ShinHan Pass. 

Hoping to win the 48 colour set,  I have entered the watercolor Les prunes in the ShinHan Pass Painting Competition.  If you are on Facebook, you have until October 22 to vote for me at the following link:
a.pgtb.me/M9T2tH/gG37t?w=28109422&e=69600108

Thank you !

vendredi 17 octobre 2014

Un bon modèle!

Suzanne faisant ses mots croisés (collage)
crayon Pitt et feutre acrylique Montana in Canson Sketchbook, 65lb (4" X6")

Deux fois par année depuis plus de 12 ans, mon amie Suzanne et moi nous retrouvons quelques jours au bord du fleuve à St-Jean-Port-Joli.

Ce sont des moments privilégiés où, au plaisir de profiter du bon air et d'un beau paysage s'ajoutent ceux de rigoler, dessiner et de se faire des confidences tout en dégustant bons vins et bonne bouffe.

Dès le matin, Suzanne s'avère être un modèle exemplaire! Cette fois-ci, je me suis amusée à la croquer pendant son rituel des mots croisés. 

Revenue chez moi, j'ai fait un collage de mes petits dessins. Ce collage constitue ma version du devoir suggéré par Mélanie Reim en deuxième semaine à la Sketchbook Skool - Storytelling. Bien sûr, Mélanie souhaitait un dessin de gens en action dans un parc mais nécessité obligeant, un modèle et des actions m'ont semblé tout à fait appropriés !


Suzanne dansant !
crayon multicolore in Canson sketchbook, 65 lb (4" X6")

Mon amie Suzanne aime danser et moi, j'en ai profité pour "croquer" ses mouvements. Juste les jambes et les pieds, une gestuelle, un rythme... J'aurais dû dessiner aussi  le corps, les bras et le visage, mais tout allait si vite !


Suzanne au grand vent - STJPJ
crayon Pitt in Canson sketchbook, 65 lb (4" X6")



Suzanne et moi
octonre 2014

jeudi 16 octobre 2014

Quelques jours au bord du fleuve

Plage à St-Jean-Port-Joli (11-10-14)
graphite et aquarelle sur papier aquarelle Fluid CPF 140lb (4" X 6")

J'ai passé quelques jours sur le bord du fleuve à St-Jean-Port-Joli. Comme c'était bon de profiter de belles journées d'automne sous le beau soleil et au grand vent !

Arbre flamboyant
aquarelle in 
Handbook journal- travelogue series-watercolor pocket panorama 
95lb  (3.5" X 8,25")

J'avais apporté mes crayons, carnets, plumes et aquarelle. J'ai donc tenté de croquer le somptueux paysage qui m'entourait.


Chemin menant au bord du fleuve
graphite, encre et aquarelle 
sur papier aquarelle Fluid CPF 140lb (4" X 6")

Les couleurs étaient tellement éclatantes et c'était si difficile de leur rendre justice!

 Vignoble
graphite et aquarelle in 
Handbook journal- travelogue series-watercolor pocket panorama 
95lb  (3.5" X 8,25")


Cimes colorées
graphite et aquarelle in 
Handbook journal- travelogue series-watercolor pocket panorama
95lb  (3.5" X 8,25")

dimanche 5 octobre 2014

La vie d'un Amaryllis, 2ème devoir de la semaine

La vie d'un Amaryllis (05-10-14)
Pentel brushpen, crayon Pitt medium  et aquarelle
in Canson sketchbook Mix-Media 7" X 10"

Le deuxième devoir proposé par Koosje, professeur à la Sketchbook Skool - Storytelling, consistait à expliquer le fonctionnement d'un quelconque appareil.

Je ne suis pas très mécanique et je n'ai jamais démonté un appareil juste pour le plaisir de comprendre comment les pièces s'assemblaient. Petite, je boudais même les blocs Lego ! Et pourtant, je crée des patrons que je couds ou tricote ensuite avec plaisir... 

Donc, connaissant mon manque d'intérêt pour les machines, j'ai décidé d'expliquer le cycle d'un bulbe d'amaryllis. Et j'ai trouvé le processus bien amusant car j'aime les amaryllis et leurs belles grosses fleurs colorées me fascinent.

samedi 4 octobre 2014

Premier devoir de la premère semaine à la Sketchbook Skool - Raconter une histoire

Confiture de prunes (04-10-14)
Pentel brushpen, crayon Pitt-medium  et aquarelle
in Canson sketchbook Mix-Media 7" X 10"
Curieusement, ce croquis apparait sur Explorer-Flickr! 

Et voilà ! Je commence ma troisième session à la Sketchbook Skool. Cette fois-ci, le thème est Raconter une histoire (ou storytelling).

Quand j'ai appris le thème de la session et su qui seraient les professeurs, je n'ai pu résister ! En effet, outre, Danny Gregory et Koosje Koene (les deux fondateurs de la SSK), il y aura Mattias Adolfsson, Melanie Reim, Jean-Christophe Defline, Veronica Lawlor. Au cours de cette session, on fera du croquis reportage, on inventera des histoires, on expliquera le fonctionnement d'objets ou illustrera des recettes.

La première semaine commence en grand avec Koosje . Fanatique de cuisine et de caféine, Koosje aime bien illustrer ses recettes ou synthétiser le fonctionnement des divers appareils essentiels à sa passion. 

Le premier devoir de la semaine est donc la présentation d'une recette. J'ai choisi d’illustrer la préparation de la confiture de prunes. Olala! Comme je l'ai trouvé difficile ce devoir ! Ayant en mémoire le KISS-Keep it simple & short, mot d'ordre de Koosje, j'ai essayé de simplifier au maximum tout en conservant les éléments essentiels et les étapes. Je ne sais pas trop si j'y suis parvenue.

Faire cette recette est facile, la couleur est si belle et l'odeur envoûtante! Par contre, la confiture est beaucoup trop sucrée. La prochaine fois, je changerai le ratio sucre/prunes.

jeudi 2 octobre 2014

Un arbre devant chez moi (2)

Arbre devant chez moi (28-09-14)
crayon aquarelle et aquarelle 
in Handbook journal- travelogue series-watercolor pocket panorama 95lb  (3.5" X 8,25")

Il a fait beau, très chaud ces dernières semaines et pourtant l'automne s'est installée tout tranquillement. Et en quelques jours, dans mon quartier, les arbres se sont colorés puis ternis et les feuilles ont commencé à tomber.
 
A croire qu'on n'est jamais vraiment préparé et que tout ce processus de changements nous emmenant vers l'hiver nous prend toujours par surprise!

mercredi 1 octobre 2014

Bilan du défi 30 peintures en 30 jours, septembre 2014

Collage 30 peintures en 30 jours
septembre 2014

Again, many thanks to Leslie Saeta for hosting the Septembre 30 paintings in 30 days Challenge and to the fellow participants.
  
En septembre, j'ai participé pour la deuxième fois à un défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

Selon Leslie, 1053 artistes étaient inscrits au défi en septembre. Chaque jour plus de 250 artistes affichaient leur œuvre du jour sur son site.

Je suis pas mal fière d'avoir créé quotidiennement et affiché ainsi sur mon blogue et le site de Leslie 30 peintures. Je travaillais surtout de petits formats, privilégiant souvent le carré. J'ai exploré divers médiums: l'aquarelle, la gouache, l'encre, l'acrylique.

Je n'avais pas choisi un thème particulier et mes sujets se sont avérés plutôt hétéroclites: plantes et fruits, paysage, personnages, pâtisseries, natures mortes et imaginaires.

Ainsi, quand l'inspiration manquait ou le stress prenait le dessus, l'imaginaire s'est avéré l'exercice parfait pour retrouver mes moyens. Avec surprise, j'ai constaté une évolution dans mes imaginaires.  De petits carrés, je suis passée à des formes plus amples, à des recherches de couleurs et à une gestuelle plus détendue.

Je pensais peindre beaucoup de portraits et à la place, j'ai "croqué" beaucoup de pâtisseries et de fruits. Quels merveilleux sujets pour explorer l'aquarelle ! Et dans ces modèles banals, j'ai enfin appris à laisser agir pigments et eau...

Voilà donc deux grands bénéfices de ce mois de travail intensif: avoir enfin dompté ma crainte de l'aquarelle et avoir laissé éclater ma joie de jouer avec les couleurs.

Cette fois-ci encore, j'ai trouvé incroyable l'échange d'idées, de bons mots, d'encouragements avec les autres artistes participant au défi. 

Merci à tous les participants, à Leslie Saeta et aux lecteurs de mon blogue !

mardi 30 septembre 2014

Détermination, dernier jour du défi!

Détermination
acrylique sur toile cartonnée (8" X 8")

It is the last day of the September 30 paintings in 30 days Challenge.
A big "Thank You" to Leslie Saeta for hosting the Challenge
and
Congratulations to all my fellow participants !

Détermination est la toile que je joins au dernier jour du défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

Cette toile est mon bilan visuel d'un mois si excitant, si exigeant. 

Car il en a fallu de la détermination pour créer chaque jour une nouvelle œuvre; pour s'installer devant sa table de travail, ses papiers, toiles et pinceaux et dessiner et peindre, peu importe son état d'esprit, son état physique, la température ou le peu d'inspiration ...

Cette petite toile par ses couleurs et sa composition exprime tout cela: l'envie d'aller de l'avant et la fierté de persévérer !

Demain, je présenterai un collage des 30 œuvres produites au cours du mois ainsi qu'une réflexion sur mon défi.

lundi 29 septembre 2014

Nature morte aux figues, prunes et glaïeuls, jour 29 du défi

Nature morte aux figues, prunes et glaïeuls
acrylique sur toile cartonnée (14" X 12")

Nature morte aux figues, prunes et glaïeuls est ma 29ème contribution au défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

En réalité, cet acrylique n'affiche pas des couleurs aussi vives. La photo a en quelque sorte faussé l'intensité des couleurs.

Une bonne résolution pour 2015: apprendre à photographier mes peintures afin d'obtenir les couleurs justes et les bords bien droits.

Cette nature morte est une sorte de bilan des dernières semaines ! Des fruits, des fleurs, la même nappe.

dimanche 28 septembre 2014

Des glaïeuls, jour 28 du défi

Des glaïeuls
graphite et aquarelle 
in Handbook journal- travelogue series-
watercolor pocket panorama 95lb  (3.5" X 8,25")

Il y a encore quelques glaïeuls offertes au Marché Jean-Talon. Elles proviennent cependant de l'Ontario. Car même s'il fait beau et chaud depuis quelques jours, l'automne est vraiment arrivé comme le démontre cette lumière dorée et ces ombres courtes.

J'ai peint le bouquet de glaïeuls dans un nouveau carnet de croquis au format panoramique. Je ne sais trop pourquoi je l'avais acheté car je peins rarement des paysages. Mais ce long bouquet me semblait convenir. A part le format déroutant, j'ai beaucoup aimé ma première impression du carnet. Le papier prend bien les pigments et l'eau et, le grain est fin.

Des glaïeuls est ma 28ème contribution au défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

samedi 27 septembre 2014

Balises, jour 27 du défi

Balises
acrylique sur toile cartonnée (10" X 10")

Aujourd'hui, je joins un imaginaire au défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

Un imaginaire en réaction à ma difficulté de peindre hier ! 

Un imaginaire afin de peindre sans idée préconçue, afin de laisser aller !

Je voulais des tons joyeux, des couleurs vibrantes. Je m'accordais toute liberté et curieusement, j'ai peint malgré tout des formes toutes petites, carrées, limitées. J'ai joué avec les couleurs mais mon espace était en quelque sorte balisé ! 

Ouf ! Il ne reste que trois jours au défi ...

vendredi 26 septembre 2014

L'arbre devant chez moi, jour 26 du défi

L'arbre devant chez moi
aquarelle sur New Soho Series (6.75"  X 4.75" )

Un simple croquis pour le 26ème jour du défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

Aujourd'hui, c'est une splendide journée automnale ! Il fait très beau, très chaud. La lumière est dorée et éclaire fortement les arbres de mon quartier. Les feuilles changent tout doucement de couleur et ont commencé à tomber.

jeudi 25 septembre 2014

Prunes en attente, jour 25 du défi


Les prunes
graphite et aquarelle 
sur papier aquarelle Fluid CPF 140lb (8" X 8")
Ce croquis apparait sur Explorer-Flickr!

Plus j'expérimente à l'aquarelle, plus je me rends compte que c'est le jeu des couleurs qui m'intéresse. Voir les pigments interagir me fascine. Souvent je force sur la couleur mais j'essaie aussi de conserver la lumière, un dosage délicat que je ne réussis pas toujours.

Les prunes, tout comme les figues, est un sujet fort intéressant car le fruit est très foncé et plein de nuances et il se prête bien à mes essais colorés.

Je joins cette aquarelle au défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta . Nous en sommes déjà au 25ème jour du défi. Moins d'une semaine et ce sera terminé !

mercredi 24 septembre 2014

Bleu marine, jour 24 du défi

Bleu marine
graphite et aquarelle
sur New Soho series (6.75"  X 4.75" )

Pour le 24ème jour du défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta, j'ai choisi de peindre une pâtisserie du nom de Bleu marine.

Bleu marine est à base de ganache à la vanille, de chocolat blanc, crème au beurre et mousse aux bleuets. Elle est concoctée à ma boulangerie-pâtisserie préférée: la boulangerie de Froment et de Sève.

Peindre des pâtisseries appétissantes et colorées m'aide à explorer l'art de l'aquarelle, à expérimenter le bon dosage pigments/eau afin de reproduire cette fraîcheur et texture légère que doit avoir un bon gâteau.

mardi 23 septembre 2014

La vie n'est pas un long fleuve tranquille, jour 23 du défi

La vie n'est pas un long fleuve tranquille
acrylique sur toile cartonnée (10" X 10")

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. Et pas n'importe quel car je change de décennie !

Je voulais peindre un autoportrait pour marquer ce jour mémorable mais mon pinceau, lui, avait sa propre volonté. Et voilà ! J'ai peint un imaginaire avec le "temps" ou la vie en pensée. 

J'avais choisi une toile carrée pour l'équilibre et les première couleurs appliquées étaient très douces, même mièvres. Et puis, le pinceau, les couleurs ont pris en charge le processus et finalement, la toile ne ressemble en rien à ce que j'aurais pu planifier.

En regardant cette toile, je trouve qu'elle constitue en quelque sorte un bilan de ma vie. Je l'ai intitulée La vie n'est pas un long fleuve tranquille car, tout comme l'acte de peindre, la vie ne se déroule pas toujours comme planifiée.  Les imprévus apportent souvent une belle richesse à l'expérience de vivre.

Je joins cette toile si pleine de significations au défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta.

lundi 22 septembre 2014

Petits fruits d'automne, jour 22 du défi

Petits fruits d'automne
crayons aquarelle et aquarelle 
sur papier aquarelle Opus 140 lb ( 7,25" X 10.5" )

Pour le 22ème jour du défi 30 peintures en 30 jours de Leslie Saeta, j'ai peint une simple branche portant de minuscules petits fruits orangés.

J'ai tenté d'exprimer la délicatesse et la simplicité de ce bouquet en utilisant des crayons aquarelle et des couleurs limitées.  

La saison au Marché Jean-Talon est terminée pour le gentil cultivateur m'ayant vendu les plantes de ses champs au cours de l'été. D'ici au printemps, je devrai donc me procurer les plantes chez un fleuriste.